恨不相逢未娶时(恨不相逢未娶时,大概是什么意思)

恨不相逢未娶时,大概是什么意思

还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时，表示对他人的深情厚意，因为时与事的不能相配合，只能忍痛加以拒绝之意。而在当时的张籍，这首诗的用意，是婉谢而不愿就聘。这句诗的意思是：我把你送的明珠还给你了，忍不住一颗颗眼泪直往下垂，我多么恨啊！恨我们不是相逢在我还未出嫁的时候。该诗句出自唐代张籍所作的《节妇吟·寄东平李司空师道》，全诗原文如下：君知妾有夫，赠妾双明珠。感君缠绵意，系在红罗襦。妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。句子直译：“恨不相逢未嫁时”直接的意思是，遗憾的是我们在错误的时机相遇，那时的你已经嫁人。这句话透露出一种无奈的遗憾，表示双方有缘无分，无法在适当的时机相遇。情感表达：这句话通常用于情感交流，尤其是当两个人因为各种原因无法在一起时。恨不相逢未嫁时的意思是遗憾不能早一点相遇在未出嫁之时。这句话出自唐朝诗人张籍的作品《节妇吟·寄东平李司空师曹》，是在一种复杂情感背景之下的情感表达。意思:即使是天长地也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。出处:唐白居易《长恨歌》。原文:汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。杨家有女初长成,养在深闺人未识。天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂。侍儿扶起娇无始是新承恩泽时。

还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时

还君明珠双泪垂：这里的“还”可以理解为归还或者回报。“明珠”是对方赠送的珍贵礼物。“双泪垂”表示说话者因为伤心难过而流泪。整句可以理解为，我含泪接受了你赠送的明珠。恨不相逢未嫁时：“恨”表达了一种遗憾和无奈的情感。“不相逢”意味着没有能够遇见。这句话的意思是：错过了一段美好的相遇时光，只能遗憾地流泪，心中想着如果能早一点遇见就好了，那时候彼此还未成家。在情感的深度表达中，这是一种深切的爱恨交织的遗憾心情的体现。既包含了对过去时光的缅怀，也包含了未能及时相遇的遗憾和失落。表达的是一份深深的爱意和遗憾之情。出自唐代张籍的《节妇吟·寄东平李司空师道》君知妾有夫，赠妾双明珠。感君缠绵意，系在红罗襦。妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。知君用心如日月，事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。译文你明知我已经有了丈夫，还偏要送给我一对明珠。还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时的意思是：归还你的双明珠我两眼泪涟涟，遗憾没有遇到你在我未嫁之前。出自唐代张籍的《节妇吟.寄东平李司空师道》，通篇运用比兴手法，委婉地表明自己的态度。表面看是一首抒发男女情事之言情诗，实际却是一首政治抒情诗，题为《节妇吟》，用以明志。

恨不相逢未嫁时什么意思

恨不相逢未嫁时这句话的意思是：遗憾没有在婚前与你相遇。详细解释如下：这句诗出自唐代诗人张籍的《节妇吟》，描写了一位已婚的妇人在婚后收到了一位男子的示爱，并且男子送给她一对明珠作为信物。妇人被他的真挚感情所感动，将明珠系在自己的罗衫红裙上。恨不相逢未嫁时，还君明珠双泪垂的意思是：遗憾没有遇到你在我未嫁之前，归还你的双明珠我两眼泪涟涟。出自唐代张籍的《节妇吟.寄东平李司空师道》，原句是：还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时的意思是：我把你送的明珠还给你了，忍不住一颗颗眼泪直往下垂，我多么恨啊！恨我们不是相逢在我还未出嫁的时候。这句话多用来讲纵是情深，奈何缘浅，相见相识时早已身不由己，相遇的太迟，彼此相知时，对方的身旁早已有了他人，令人觉得哀婉。“恨不相逢未嫁时”表面是拒绝他人的表白，其实并不是，这首诗有更深层次的含义，实际是拒绝他人的拉拢。“恨不相逢未嫁时”这句诗出自《节妇吟》，是唐代诗人张籍所创作的，此诗具有双层内涵。

还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。出自哪里?

出自唐代诗人张籍的《节妇吟》君知妾有夫，赠妾双明珠。感君缠绵意，系在红罗襦。妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。知君用心如日月，事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。赏析据此诗另一版本，标题下有“寄东平李司空师道”。——唐代·张籍《节妇吟·寄东平李司空师道》还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。君知妾有夫，赠妾双明珠。感君缠绵意，系在红罗襦。妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。知君用心如日月，事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。出自唐代诗人张籍的《节妇吟寄东平李司空师道》。全诗如下：君知妾有夫，赠妾双明珠。感君缠绵意，系在红罗襦。妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。知君用心如日月，事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。译文您知我已嫁为人妇，仍送我一对明珠。原句出自唐代诗人张籍《节妇吟》，原文如下：君知妾有夫，赠妾双明珠。感君缠绵意，系在红罗襦。妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。知君用心如日月，事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。译文：你明知我已经有了丈夫，还偏要送给我一对明珠。

还君明珠双泪垂恨不相逢未嫁时全诗

“恨不相逢未嫁时”的上一句是：“还君明珠双泪垂”，诗句出自唐代张籍所著的《节妇吟寄东平李司空师道》“恨不相逢未嫁时”全诗《节妇吟寄东平李司空师道》唐代张籍君知妾有夫，赠妾双明珠。感君缠绵意，系在红罗襦。妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。知君用心如日月，事夫誓拟同生死。恨不相逢未嫁时。翻译:归还你送的明珠,我们都伤心垂泪,恨只恨没能遇到你在我未嫁之时。出处:《节妇吟·寄东平李司空师道》唐·张籍君知妾有夫,赠妾双明珠。感君缠绵意,系在红罗福。妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。知君用心如日月,事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。唐代诗人张籍的《节妇吟》以其深刻的内涵和独特的艺术手法，流传至今。全诗如下："君知妾有夫，赠妾以明珠；感君缠绵意，系在红罗襦。孙健嫌妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。知君用心如日月，事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。《节妇吟·寄东平李司空师道》唐·张籍君知妾有夫，赠妾双明珠。感君缠绵意，系在红罗襦。妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。知君用心如日月，事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。

感谢您花时间阅读。如果您觉得这篇文章对您有帮助，请分享给您的朋友们。